Beatriz Williams

Posts Tagged ‘Beatriz Williams’

Die East-Coast-Reihe geht weiter

Posted in Übersetzungen, tagged Übersetzung, Beatriz Williams, Blanvalet, Literatur, Randomhouse on 17/02/2017|

Der dritte Band der East-Coast-Reihe führt den Leser nach Boston und Cape Cod. Einmal mehr erzählt Beatriz Williams in zwei fesselnden Erzählsträngen die Geschichte von Christina „Tiny“ Schuyler, Vivians älterer und vermeintlich biederer Schwester, die hinter ihrer korrekten Fassade ein schmerzliches Geheimnis verbirgt. Man kann das Buch wahrlich nicht aus der Hand legen!

Träume wie Sand und Meer

„Cape Cod, Sommer 1966. Christina, von allen Tiny genannt, ist elegant und die perfekte Ehefrau. Ihr Mann Frank, einer der begehrtesten und reichsten Männer im Lande, steckt mitten im Wahlkampf. Doch hinter der Fassade ist längst nicht alles perfekt. Tiny kommen Zweifel, wie schon kurz vor ihrer Hochzeit zwei Jahre zuvor, ob dies das richtige Leben für sie ist. Damals wollte sie ihre Verlobung lösen, um ihren eigenen Weg zu gehen. Einmal in ihrem Leben benahm sie sich nicht anständig, sondern verliebte sich in einen anderen Mann und ließ ihn kompromittierende Bilder von ihr machen. Nun platzt ihre unberechenbare Schwester Pepper in ihr Leben, ihr einstiger Liebhaber taucht auf sowie ein Erpresserbrief mit einem Foto von damals. Schon bald realisiert Tiny, dass ihre Zweifel berechtigt sind und die Familie so krank vor Ehrgeiz ist, dass sie zu beinah allem bereit wäre …“

Blanvalet Verlag, Taschenbuch
Ersterscheinung: 22.08.2016
ISBN: 978-3-7645-0566-0

https://www.randomhouse.de/Paperback/Traeume-wie-Sand-und-Meer/Beatriz-Williams/Blanvalet-Hardcover/e483411.rhd#biblios

Read Full Post »

Zwei Frauen, zwei Schicksale

Posted in Übersetzungen, tagged Übersetzung, Beatriz Williams, Blanvalet, Literatur, Randomhouse on 26/05/2015|

In getreuer Manier erzählt Beatriz Williams‘ neuester Roman „Das geheime Leben der Violet Grant“ in zwei parallelen Erzählsträngen das Schicksal zweier Frauen, die den Leser mit ihrem Mut, ihrem Verstand und ihrer Kühnheit von der ersten Seite an fesseln. Die geistreiche und attraktive Vivian macht sich im New York der Sechzigerjahre daran, die Herkunft eines mysteriösen Koffers zu klären, der unversehens auf ihrer Fußmatte landet (und mit ihm der attraktive Dr. Paul). Nach und nach enthüllt sie die Geschichte ihrer Großtante Violet, die kurz vor dem Ersten Weltkrieg nach England auswanderte, um Wissenschaftlerin zu werden. Woraufhin sie offenbar aus dem Familiengedächtnis gestrichen wurde, doch aus welchem Grund? Der Skandal ist vorprogrammiert, doch Vivian liebt Skandale …